Khai mạc: 18:00, thứ tư 18/05/2017
Triển lãm: 19/05 – 16/06/2017
Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam

Thông tin từ Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam:
Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam hợp tác với Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam tổ chức triển lãm thử nghiệm về “Không gian mới của Manga – Nghệ thuật truyện tranh đương đại Nhật Bản”. Một triển lãm về truyện tranh được đánh giá cao tại Nhật Bản và Hàn Quốc đã đến Việt Nam!

Trung tâm Giao lưu Văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam quyết định tổ chức triển lãm “Không gian mới của Manga – Nghệ thuật truyện tranh đương đại Nhật Bản” để tập trung giới thiệu 9 tác phẩm manga nổi bật từ năm 2000 bao gồm: Number Five (Số Năm), The World God Only Knows (Thế giới chỉ có Thánh thần biết), Children of the Sea (Những đứa con của Hải thú), Sugar Sugar Rune (Thần chú “Sugar Sugar Rune”) , BECK (BECK), Nodame Cantabile (Khúc nhạc Nodame), Solanin (Solanin), Sennen Gaho (Họa ký Một nghìn năm), và Five Minutes from the Station (Năm Phút từ Nhà ga). Có thể nói triển lãm này sẽ là nơi ra mắt đầu tiên của 9 tác phẩm này với độc giả Việt Nam bởi lẽ chưa có tác phẩm nào trong triển lãm lần này được dịch sang tiếng Việt.

Một phòng đọc truyện tranh cũng được trang bị để phục vụ cho khách quan tham khảo. Với việc vừa đọc truyện tranh và tham quan triển lãm, độc giả Việt Nam sẽ có thể lý giải tại sao truyện tranh không chỉ mang tính chất giải trí mà còn là một hình thức nghệ thuật.

Triển lãm mở cửa tự do.

Những hoạt động bên lề triển lãm:
Buổi hòa nhạc mini Piano mỗi cuối tuần
Mỗi Thứ Bảy và Chủ Nhật trong suốt thời gian diễn ra triển lãm
Buổi sáng: 10:00 – 10:30 & Buổi chiều: 15:00 – 15:30

Phòng triển lãm của tác phẩm “Khúc nhạc Nodame” (Tầng 2)

Các bản nhạc cổ điển được nhắc đến trong tác phẩm “Khúc nhạc Nodame” sẽ do nghệ sĩ Trần Hương Giang và Lê Thị Yến biểu diễn trong không gian trưng bày của tác phẩm.

*Kế hoạch có thể thay đổi mà không thể báo trước cho quý vị

Truyện tranh hướng dẫn tham quan triển lãm bằng Tiếng Việt

Một trong những điều đặc biệt của triển lãm lần này là Sách giới thiệu Triển lãm được thiết kế thành một tác phẩm truyện tranh và sẽ đóng vai trò như một hướng dẫn viên. Bằng việc vừa đọc sách hướng dẫn, vừa tham quan triển lãm sẽ giúp quý vị hiểu được ý nghĩa sâu sắc của từng tác phẩm, cũng như hiểu được từng không gian triển lãm.

Sách được bán với giá: 10.000 VND.

Những buổi thuyết trình (Tiếng Nhật, có phiên dịch, và đăng ký tham gia tối đa là 100 người)
1. Chủ đề “Manga Nhật Bản: Nghành giải trí đi xuyên không gian và thời gian” của bà Takahashi Mizuki, Giám tuyển triển lãm.
14:00, thứ năm 19/05/2017
Phòng 202, nhà C, Trường đại học Mỹ thuật Việt Nam – 42 Yết Kiêu, Hà Nội

2. “Khi Manga trở thành Nghệ thuật” của ông Kiyoshi Kusumi, Nhà phê bình nghệ thuật.
14:00, thứ bảy 04/06/2017
Phòng 202, nhà C, Trường đại học Mỹ thuật Việt Nam – 42 Yết Kiêu, Hà Nội

Mọi thông tin chi tiết về triển lãm và phỏng vấn nghệ sỹ cũng như đăng ký tham gia thuyết trình, xin vui lòng liên hệ: Ms. Nhã (098-293-9314) / Mr. Yoshioka (0123-384-4138)/ Ms.Thủy (0169-804-8099)